infecter — [ ɛ̃fɛkte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1416; de infect 1 ♦ Vieilli Imprégner d émanations dangereuses, malsaines. ⇒ empester, empoisonner, souiller. Usine de produits chimiques qui infecte l atmosphère, le voisinage. ⇒ polluer. ♢ Méd.… … Encyclopédie Universelle
infecter — INFECTER. v. a. Gaster, corrompre par communication de quelque chose de puant, de contagieux, ou venimeux. Cela infecte l air. cette puanteur, cette charogne infecte tout le voisinage. la peste avoit infecté toute la ville, tous les pays. ceux… … Dictionnaire de l'Académie française
Infecter — In*fect er, n. One who, or that which, infects. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
infecter — (in fè kté) v. a. 1° Imprégner d émanations puantes, contagieuses, venimeuses. • Mais, Madame, porter cette robe empestée Que de tant de poisons vous avez infectée...., CORN. Médée, III, 2. • La terre s en émeut [d un monstre], l air en est … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
infecter — vt. , contaminer : INFÈKTÂ (Albanais 001, Villards Thônes 028) ; kontaminâ (001) ; invrènâ (028), R.2 Venin. E. : Infesté. A1) s infecter (ep. d une plaie) : S INFÈKTÂ vp. (Albanais, Saxel 002) ; s anvrenâ (002), s invrènâ (028), R.2. A2)… … Dictionnaire Français-Savoyard
infecter — I. Infecter, ou infaire tout un lieu d une mauvaise odeur, Complere omnia tetro odore, Inficere. Infecter de mauvaises meurs, Prauis moribus inficere. II. Corps infectez de corruption, Tabo affecta corpora … Thresor de la langue françoyse
INFECTER — v. a. Gâter, corrompre, incommoder par communication de quelque chose de puant, de contagieux, ou de venimeux. Ce marais infecte l air. Cette puanteur, cette charogne infecte tout le voisinage. Il nous infecte avec son haleine, de son haleine. On … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
infecter — Les brigands infectent les grands chemins; dites, infestent , pillent ou ravagent . Infecter signifie, répandre mauvaise odeur … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
INFECTER — v. tr. Gâter, corrompre en communiquant des germes contagieux. Il s’est infecté le doigt par imprudence. La plaie s’est infectée. Fig., Il infecta le pays de cette hérésie, de sa pernicieuse doctrine. Si vous le fréquentez, il vous infectera par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Infecter — Maladie infectieuse Une maladie infectieuse est une maladie provoquée par la transmission d un micro organisme: virus, bactérie, parasite, champignon, levure. Les virus ne sont pas vivants, mais, comme le prion, qui n est pas à proprement parler… … Wikipédia en Français
infecter — n. one who contaminates; one who spreads disease … English contemporary dictionary
